Wie wird ein Paket nach Ungarn richtig adressiert?
Ungarische Adressen entsprechen hinsichtlich ihrer Gliederung weitestgehend den uns bekannten Formaten, was den Versand von einem Paket nach Ungarn erleichtert. Ein deutlicher Unterschied ist bei der Reihenfolge der Angaben zu beachten, da der Bestimmungsort bereits in der zweiten Zeile und damit direkt nach dem Namen des Empfängers genannt wird. Danach folgen nach bekanntem Muster Straße, Hausnummer, Postleitzahl und Bestimmungsland. Als vollständiges Schema dargestellt sehen ungarische Adressen wie folgt aus:
Zeile 1: Name des Empfängers
Zeile 2: Bestimmungsort
Zeile 3: Straße, Hausnummer und Adresszusätze
Zeile 4: Postleitzahl
Zeile 5: Bestimmungsland in Englisch
Eine typische Adresse für ein Paket nach Ungarn könnte daher wie im folgenden Beispiel aussehen:
Bence Szabó
Budapest
Orbánhegy út 26. II. 4
1126
HUNGARY
Hinweis: Bei den Adresszusätzen handelt es sich meist um Etage (II.) und Nummer (4) des Appartements, wodurch dem Postboten die Zustellung von einem Paket nach Ungarn erleichtert wird.
Postleitzahlen für Briefe, Pakete und Päckchen nach Ungarn
Das ungarische Postleitzahlensystem ist vierstellig. Für ein Paket nach Ungarn sind die insgesamt neun Postbereiche relevant, in die das Land unterteilt ist. Diese Postbereiche werden jeweils durch die erste Ziffer bestimmt:
- 1xxx: Budapest
- 2xxx: Szentendre
- 3xxx: Hatvan
- 4xxx: Debrecen
- 5xxx: Szolnok
- 6xxx: Kecskemét
- 7xxx: Sárbogárd
- 8xxx: Székesfehérvár
- 9xxx: Gyor
Darauf folgt die feinere Unterteilung der einzelnen Postleitzahlengebiete, die durch die ersten beiden Ziffern gekennzeichnet sind. Geographisch betrachtet beginnen die Postleitzahlen bei der Hauptstadt Budapest in Mittelungarn mit 1 und erhöhen sich von dort aus betrachtet im Uhrzeigersinn. Die Postleitzahlengebiete mit den höchsten Postleitzahlen befinden sich damit im äußersten Westen Ungarns.
Die ungarischen Provinzen
Ungarn unterteilt sich in sogenannte Komitate, wobei es sich um deren deutsche Bezeichnung handelt. Auf Ungarisch werden diese "megye" genannt. Insgesamt besteht Ungarn heute aus 19 Komitaten und der eigenständigen Hauptstadt Budapest. Hinzu kommen 23 große Städte, die zwar über Komitatsrecht verfügen, dabei aber nicht als eigenständige Komitate angesehen werden. Die Namen der Komitate lauten:
- Bács-Kiskun
- Baranya
- Békés
- Borsod-Abaúj-Zemplén
- Csongrád-Csanád
- Fejér
- Gyor-Moson-Sopron
- Hajdú-Bihar
- Heves
- Jász-Nagykun-Szolnok
- Komárom-Esztergom
- Nógrád
- Pest
- Somogy
- Szabolcs-Szatmár-Bereg
- Tolna
- Vas
- Veszprém
- Zala
